Most active translators

1. User avatar Taiwan
1,462
2. User avatar praveenkumar
864
3. User avatar hongkong
768
4. User avatar Arabic Translator
487
5. User avatar ykeanoe
43
6. User avatar shivprasad
31
7. User avatar kristianto
17
8. User avatar chinese-simplified-translator
17
9. User avatar tandang
11
10. User avatar vipul
8
5,241 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,415 151,977 909,978
Source 7,300 25,432 152,107
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 78% 33,187 78% 119,549 78% 714,451
Translated 81% 34,604 81% 124,230 81% 741,701
Needs editing 1% 115 1% 994 1% 7,044
Read-only 3% 1,417 3% 4,681 2% 27,250
Failing checks 7% 3,235 11% 17,231 11% 104,828
Strings with suggestions 1% 23 1% 122 1% 727
Untranslated strings 18% 7,696 17% 26,753 17% 161,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,715 changes 196 changes 437 changes 63 changes 412 changes 9 changes 1,133 changes 0 changes 18 changes 4,244 changes 73 changes 14,471 changes 2,503 changes 426 changes 841 changes 1,218 changes 437 changes 35 changes 310 changes 383 changes 2,280 changes 447 changes 1,161 changes 989 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Global numbers

9
Projects
13
Languages
34
Components
62
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−11%
Projects
—
−7%
Languages
—
−11%
Components
—
+3%
Users
+3%

Quick numbers

151 k
Hosted words
42,415
Hosted strings
81%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−30%
Hosted words
+1%
−31%
Hosted strings
+1%
+4%
Translated
—
−50%
Contributors
+33%