Languages

Chinese (Traditional)

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	ecms-latest	97%	3	32	188	0	14	0	0

Overview

Plural: Default plural 2 translations
Language code	zh_Hant
Aliased language codes	tchinese, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho
Text direction	Left to right
Number of speakers	3,861,255,636
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		122		908		5,309
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	97%	119	96%	876	96%	5,121
Translated	97%	119	96%	876	96%	5,121
Needs editing	2%	3	3%	32	3%	188
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	11%	14	37%	339	36%	1,932
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

908

Hosted words

122

Hosted strings

97%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

octe Committed changes ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	Committed changes 4 months ago
admin New strings to translate ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	3 new strings to translate appeared to the translation. 6 months ago
admin Resource update ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	The "`src/lang/zh-Hant.json`" file was changed. 6 months ago
None String updated in the repository ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	English Not only you print less and contribute to the earth, you create a brand that people love Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 你不只減少印刷來愛護地球更創造一個人們會喜歡的品牌 6 months ago
None Source string changed ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	Not only you print less and contribute to the earth, you create a brand that people love 6 months ago
None String updated in the repository ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	English A personal server that gives accurate suggestion based on interests and spending habit Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 個人化的模組可以根據客戶的喜好與消費習慣準確得提供推薦品項 6 months ago
None Source string changed ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	A personal server that gives accurate suggestion based on interests and spending habit 6 months ago
None String updated in the repository ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	English Please wait... Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 請稍等... 6 months ago
None Source string changed ecms-latest / ecms-fp-ssu — Chinese (Traditional)	Please wait.... 6 months ago
None Resource update ecms-latest / ecms-latest — Chinese (Traditional)	File `zh_Hant.tbx` was added. 8 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-05 AND state:<=needs-editing`	Add